御客様各位
【8月15日：今朝の状況】
※為替（ドル円）:1ドル=124円27銭【6:55現在】
※N.Y.ダウ:17477(+69)
※N.Y.金:1112.70(-2.90)
※N.Y.原油:42.50(+0.27)
※ＬＭＥ銅($t/t)現物
午前:5156.0(+8.0)
午後:5159.0
※ＮＹＣ銅(¢/b)
8月:236.40(-0.15)
※ＬＭＥ銅相場
この日は中国人民元切り下げも無く、市場は落ち着きを取り戻し、銅は横ばいとなった。
※本日時点予想計算値、ロンドン午前：690円、午後:690円、N.Y.:690円
【8月14日：昨日の状況】
※日本国内銅建値：690円(8月14日より-20円）
※上海先物取引所 銅 8月39560(-150)
※上海先物、銅は前日比マイナス100人民元、為替を考慮しても雑線価格は変わらず。
※日本は13日、14日とお盆休みの会社がほとんどで（大手は今週1週間か？）、具体的な仕事の話は全くありません。
※仕入先から具体的なofferでもあれば、中国客先と交渉もしますが、それもなく、特に新たな情報は得てません(天津の事故についても)。 また、ここ数日、現地、スクラップ＝光亮銅価格も動き小さく、雑線情報も動きなし。
※弊社は交替で休みを取っている為、ヤード、事務所、少人数で出社、開けてはおりますが、実質、掃除・片付けなどをしています。
※雑線（コンテナ：関東地区：【8月14日現在】
?雑線（44〜45%・赤中心）：248円/kg
?雑線（43%前後・雑中心)：231円/kg
?雑線（40-43%雑中心 不安定)：218円/kg
?雑線 (38%前後雑中心 B線)：164円/kg
?雑線（家電線・弱電）：129円/kg
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：歩留まりの呼称については、中国側の歩留まりを採用】
【注意３：価格は全てコンテナ単位の数量を基準にしています】
以上