お客様各位
【10月30日：今朝の状况】
※為替（ドル/円）：1ドル=113円97銭【07:00現在】
※N.Y.ダウ: 35,820(+89)
※銅LMEセツルメント($/t)
①午前売: 9955(+95)
②午後売: 9795
※ COMEX当限セツル($/ポンド、銅以外は$/トロイオンス)
③銅: 4.3755(-0.062)
④金: 1783(-18.6)
※WTI原油先物($/bbl)
⑤原油：83.57(+0.76)
※本日時点予想計算値：国内銅建値（/kg）
①ロンドン午前：1180円
②ロンドン午後：1170円
③N.Y. : 1150円
※ニューヨーク為替引値(円)
114-114.03(0.44円安-0.43円安)
【10月29日：昨日の状況】
※国内銅建値1190円(10月22日より-60円)
《被覆線輸出三重苦》
※被覆線スクラップを、日本からマレーシアに輸出
する上で、現在の、障壁をまとめておきます。
【1】日本の(輸出)通関
※今年7月以降、日本の被覆線輸出の方法が見直
されました。“法改正”があったわけではなく、
a国の相談窓口やb税関への「バーゼル条項非該当
の説明方法」が、より厳密になり、分析などの手間
が増えた。
【2】マレーシア(輸入)通関
※通関できず日本に荷物が戻るシップバックは、
未だあるようです。
※「なぜ輸入通関が出来ないなのか？」その理由が
はっきりせず、必ずしもゴミ・品質の問題ではない
ようである（この点：日本政府側との食違いを
感じる）。
【3】マレーシア加工
※ロックダウン中、全く出来なかった加工が、徐々
に再開されている。
※ロックダウン下での未処理在庫が多く、新規の
買い付けを控え気味である。
※さて、今日のポイントはここから。
※この被覆線スクラップ輸出三重苦、7月よりは
8月、8月よりは9月と状況改善されています。
【1】【2】【3】全て問題が、消えてなくなったわけ
ではなく、売買をする輸出者・輸入者がその対処に
慣れてきてます。
※かつてのようには戻りませんが、マレーシア
向け輸出が出来ないということはありません。
輸出出来ないのは、“品種が多く説明に困難な
もの”、“ゴミが多いもの”です。
補足：EUでは年内にも“EU域内より金属スクラップ
を出せなくする“法律制定の動きがあるようです。
未確認ではありますが、世界の趨勢となるかもしれ
ません。
※雑線（ヤード持込）：【10月29日現在】
【１】ワイヤーハーネス：420円前後
【２】雑線エフケーブル（VVF）：370円前後
【３】雑線・一般（42ー43％）：340円前後
【４】雑線B ：240-270円
【５】家電線：付き物を取り売買可
【注意１：参考価格。理論値につき確認後の契約条件】
【注意２：大口＝約10トン単位の価格を基準として
います。
以上